"Огайку" и "француженку" - это уже с твоей стороны, прошу прощения, передергивание. Там речь шла о "Европе" и "Америке" в целом. Почему не взять вместо этого, к примеру, "массачуссетку" и "англичанку"?

А по поводу моей ассоциации ты так ничего и не сказал. Она имеет такое же право на существование, как и та, что на картинке. Действительно, среднестатистический житель Иркутской области чаще нажирается в дрова, чем житель Нью-Джерси.