Очередное проявление "тупости американцев"

[m_ike]

http://www.federalpost.ru/out/issue_18807.html
Огромный поток верующих и любопытных с цветами и свечами устремился в тоннель скоростной автомагистрали Kennedy (Чикагской автомагистрали), на стене которой, как многие верят, каким-то чудесным образом появилось изображение девы Марии. Точнее, ее половых органов: остальная часть тела пока из стены не проступила.

Советую кликнуть на на ссылку, там несколько любопытных фотографий, причем подлинных. Только вот люди, запечатленные на фото, в отличие от читателей federalpost.ru, и не подозревают про половые органы, и вот почему.

Оригинал - серьезные новостной сайт: http://abcnews.go.com/US/wireStory?id=686666
"We believe it's a miracle," said Elbia Tello, 42. "We have faith, and we can see her face."

Перепечатка на эротическом сайте: http://www.dazereader.com/24000824.htm
"We believe it's a miracle. We have faith, and we can see her vagina."

Хорошо прикололся Daze Reader: изображение действительно можно принять за женскую фигуру в плаще, а можно и за вагину. С него статья попадает на русский сайт federalpost.ru, по-видимому, пародийный, вроде lapsha.ru - об этом говорят названия ссылок: "Дедушка сжёг заживо внука за курение орденов", "Воспитательница детского сада заставляла учеников делать аппликации из её менструальных выделений" и т.д.

Естественно, народ тут же повелся. Ведь всем известна тупость американцев, верно? В ru_antireligion уже опубликовали: http://community.livejournal.com/ru_antireligion/167060.html Скоро, скоро пойдет гулять по свету еще одна легенда о тупых америкосах.

Ссылки по теме:
http://m-ike.livejournal.com/44406.html
http://m-ike.livejournal.com/47382.html
http://community.livejournal.com/ru_antireligion/132146.html
http://ivan-da-marya.livejournal.com/139783.html?thread=3149319#t3149319