(M)ike's live journal

Есть такой уличный фокусник Дэвид Блейн. См., например, http://www.youtube.com/watch?v=s7Wvk-CVN-Y , далее по ссылкам.

Некие юморные ребята сделали на него пародию:
http://www.youtube.com/watch?v=AYxu_MQSTTY

А вот перевод этой пародии на русский:
http://www.youtube.com/watch?v=eU37agSGRko

Рекомендую смотреть его отдельно, т.к. переводчик (bocharik) отнесся к делу очень творчески - вставил массу цветистых выражений (http://lurkmore.ru/index.php?title=%D0%92_%D1%80%D0%BE%D1%82_%D0%BC%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%B8&oldid=62748), которых в оригинале не было.

Понравилось? Тогда смотрите еще:

http://www.youtube.com/watch?v=wTqsV3q7rRU - часть 2
http://www.youtube.com/watch?v=XHbYTm8U1v8 - часть 3
http://www.youtube.com/watch?v=CdTIQ6BVlvw - часть 2 (перевод)
http://www.youtube.com/watch?v=gsBZKdKJBWE - часть 3 (перевод)