Суперсказки

[m_ike]

В детстве у меня была книжка "Русские народные сказки". Больше всего я любил сказку "Иван - вдовий сын", а на втором месте была "Иван - крестьянский сын и Чудо-Юдо". При чтении захватывало дух больше, чем потом, спустя много лет, от "Терминатора" и "Чужих".

Теперь, после просмотра многочисленных кинофильмов и овладения соответствующей терминологией, я могу сказать, что "Иван - вдовий сын" представляет собой супербоевик в жанре "фэнтези", переполненный погонями, взрывами, спецэффектами и батальными сценами. И как раз примерно к 2002 году технологии подошли к уровню, на котором кинематограф способен полноценно воплотить подобные сюжеты. Если бы Маэстро масштаба Лукаса, Спилберга или Джексона вложил миллионов сто в съемки, получившийся блокбастер по масштабности и красоте мог бы переплюнуть Властелина Колец-3. Пока, увы, этого никто не сделал. Но все же почитайте сказки.

Иван - крестьянский сын и Чудо-Юдо

Иван - вдовий сын

Comments

[the-toad.livejournal.com]

Ещё не зачёл образцы сказок, но не могу не заметить, что большинство действительно народных сказок в хорошей экранизации просто детям показывать будет нельзя. Куда-то похерил сборник русских с "медведицей скырлы-скырлы", но многие собранные братьями Гримм... или ужасы из "Кодзики"...

Властелины Колец - полная ерунда. Потому что Токиен прилизал ужасы народных сказок.

[m-ike.livejournal.com]

Кое-что детям показывать нельзя, потому что ужасы. Кровища и все такое. А кое-что - совсем по-другой причине. Кое-где по инету сборничек "Русские заветные сказки" болтается. Почитайте - это не фальшивка, это Афанасьев по деревням собирал:

http://www.prn.ru/story/index/cat/29.htm

[the-toad.livejournal.com]

Ага, тоже посмотрю.

Просто в народных сказках ужасы совсем не в кровище. Её там нет практически. А вот ужас там конкретный веет от звуков и образов "тех, которые не люди". Сейчас, конечно, этих персонажей превратили в безобидных мультяшек, а, вообще-то, если настоящий мастер возьмётся - жуть будет жуткая.

(задумчиво) пожалуй, последний случай, когда я наблюдал толковый "народный" ужас - это была одна из старых постановок легенды о "Снежной ведьме". В принципе, я видел несколько японских фильмов на эту тему - но один был действительно хорош, когда она голову поворачивала - холодели не только экранные супостаты, но и зрители. Современные ужастики на этом фоне не вызывают ничего, кроме зевоты. Потому как буквально никакого пугающего экшена - а жуть продирает.

(ещё более задумчиво) а в "Чужих" есть только один хороший момент - работа тов. Giger'а. В остальном... такого дерьма - полна жопа огурцов.

[dsent.livejournal.com]

Кстати да, народные сказки - они что-то очень глубинное, животное цепляют. Именно в плане "тех, которые не люди" никто, пожалуй, ничего мрачнее народных образов не изобрёл.

[ignat.livejournal.com]

Спасибо! Чудесные сказки!

[seitrol.livejournal.com]

> Если бы Маэстро масштаба Лукаса, Спилберга или Джексона вложил миллионов сто в съемки, получившийся блокбастер по масштабности и красоте мог бы переплюнуть Властелина Колец-3. Пока, увы, этого никто не сделал.

С диалогами на английском? :) и известными голливудскими же актерами?

[m-ike.livejournal.com]

Настоящему мастеру это не помеха. Я уверен в этом после того, как посмотрел Twelve Chairs (http://www.imdb.com/title/tt0066495/) Мела Брукса, и после того, как один друг сказал, что его профессор-японец был в восторге от Kill Bill Vol 1 (http://www.imdb.com/title/tt0266697/). После этого останется только одно: чтобы при прокате в России переводчики не схалтурили :-)

[nuclight.livejournal.com]

Прочитал. Ничего не скажу насчет масштабности (это уж у кого как воображение), но что-то тут упомянули про мегаужасы... ничего такого не обнаружил. Нормальная такая русская сказка.

[m-ike.livejournal.com]

Неа, в той сказке ужасов нет. Но вот была у меня еще другая толстая книга "Афанасьев. Народные русские сказки", вот там раздел "Рассказы про мертвецов" любому Дракуле фору даст.