Маразмы Америки

[m_ike]

Интересно, почему в России так радостно принимают на веру любую херню про Америку? Буквально пару дней назад я приводил пример:
http://ivan-da-marya.livejournal.com/139783.html?replyto=3149319
А сегодня нашел вот это:

http://felenka.livejournal.com/61182.html
A Feminist Dictionary
Чрезмерный зрительный контакт (excessive eye contact) – оскорбительная форма сексуального приставания. Термин получил распространение после того, как в 1994 году студентка университета Торонто подала в суд на профессора, который смотрел на нее во время лекции. Суд обязал обидчика выплатить жертве 200 тыс. канадских долларов.

Это что, типа психологической компенсации "мы плохо живем, а зато у них..."?

Говорите, на лекции он на нее не так посмотрел? Ок, поищем искать инфу по словам excessive eye contact и Toronto. Не получается, слишком много ссылок на этот самый словарь. Ок, идем в Google Advanced Search и ищем по присутствию слов "Richard Hummel staring" и отсутствию слова "licking" (т.к. licking есть в словаре и вряд ли будет в материалах дела). Нашел вот что:

An evident case in point is the notorious 1988 case of Professor Richard Hummel who, equipped with snorkel and flippers, followed women swimming in the University of Toronto Hart House pool, staring (some alleged leering) at them through his mask.

Немножко меняет дело, правда?

Comments

[ivan-da-marya.livejournal.com]

Не надо меня, пожалуйста, инсинуировать во все места. Я не в России живу и к Америке отношусь нормально, как к возможному будущему месту жительства. А "херню" я посчитала правдой из-за лени: не посмотрела, откуда уши растут, каюсь. Кроме того, она у меня вообще фигурировала не как наезд на американцев, а как на пример общечеловеческой глупости, существование коей вы, надеюсь, не будете отрицать?

погодите

[felenka.livejournal.com]

у меня постинг был не об Америке, а об феминизме и сцылка была на перевод - чего ж ко мне претензии?

[muxa-ru.livejournal.com]

а зато в России по ихнему мнению по улицам ходят северные олени (там где их ещё не сели белые медведи) и жители по вечерам сидя в папахах играют на балалайках и пьют водку из самовара. :)

[nowname.livejournal.com]

Интересно, а когда американцы читают про "сибирские гулаги", которые у нас забиты инакомыслящими (имеется в виду нынешняя типа кровавая путинская диктатура) - они в это искренне верят?
Видела в переводной статье из какой-то американской газеты. Или это тоже фальшивка наших СМИ?

Тупые комменты, оставляемые мужчинами к феминистким т

[livejournal.livejournal.com]

Пользователь freeresearcher сослался на вашу запись в своей записи «Тупые комменты, оставляемые мужчинами к феминистким текстам (http://freeresearcher.livejournal.com/549648.html)» в контексте: [...] занятий, ну а кота у преподавателя не было вовсе. Пример подобного, старый классический — тут [...]